Родная речь

5 ноября в выставочном пространстве ПиранезиLAB в ЦТИ «Фабрика» откроется проект Синего Карандаша «Родная речь». В центре проекта — коллективная зрительская память, которая формируется ещё в школе. Система массового образования не только передаёт знания, но и создаёт единое культурное пространство: благодаря учебникам люди разных поколений усваивают одни и те же тексты и образы, узнают произведения искусства задолго до встречи с их оригиналами. Совместный издательский проект художника и лаборатории ПиранезиLAB обращается к этому коллективному визуальному опыту через серию из двенадцати репродукций русской живописи XIX–XX веков, знакомых по школьным учебникам литературы, истории и русского языка. Многомиллионное воспроизведение, несмотря на утрату масштаба, цвета и фактуры оригиналов, превратило эти картины в своеобразную грамматику искусства, общую для нескольких поколений.

В школьных учебниках шедевры живописи существовали прежде всего, как иллюстрации к текстам, историческим событиям или языковым правилам, но именно так закрепились в культурной памяти и обрели статус «настоящего искусства». Синий Карандаш дополняет образы бурлаков Ильи Репина, корабельной рощи Ивана Шишкина, лунной ночи Архипа Куинджи и других хрестоматийных произведений авторскими надписями, выполненными узнаваемым голубым шрифтом, который можно встретить на улицах городов по всему миру. Перенося язык граффити в пространство классической живописи, художник изменяет привычный способ восприятия знакомых изображений. Текст становится одновременно высказыванием и визуальной формой: меняет композицию, направляет взгляд и заставляет переключаться между чтением и рассматриванием. При этом новые надписи не способны перекрыть образы, усвоенные с детства. Слова здесь одновременно и авторский комментарий, и новый композиционный элемент, распределяющий зрительское внимание между чтением и рассматриванием.

Выставочное пространство ПиранезиLAB
Переведеновский переулок, 18с4
ЦТИ «Фабрика», цех отделки

вторник – воскресенье
12:00 – 20:00